chemical: 1) химический реактив; химический продукт; химикат2) _pl. химикалии; химические препараты3) химический; относящийся к химии Ex: chemical affinity химическое сродство Ex: chemical constitution число
energy: 1) энергия; сила Ex: a man of indomitable energy человек неукротимой энергии Ex: to work with energy работать энергично Ex: through their own energy and enterprise благодаря собственной энергии и пр
The opposite technique to KE-penetrators uses chemical energy penetrators. В п ротивоположной технологии KE-снарядам используются снаряды с химической энергией.
The opposite technique to tungsten kinetic energy penetrator uses chemical energy penetrators. Противоположный метод вольфрама кинетической энергии вводящего использует химическую энергию отделителей.
Scrubbing; when sharing of sensible heat and chemical energy of the gas. реактора после газоочистки; при совместном использовании физической теплоты и химической энергии газа.
In similar manner, chemical energy in cells can be used to create electrochemical gradients. Аналогичным образом, химическая энергия в клетках может быть использована для создания электрохимических градиентов.
Hence, solar energy is converted to chemical energy by the reduction of NADP to NADPH. Таким образом, солнечная энергия преобразуется в химическую энергию путем восстановления НАДФ до НАДФН.
When the cell is not fully charged, most of this energy is converted to chemical energy. При зарядке элемента постоянным током бóльшая часть электрической энергии преобразуется в химическую энергию.
Thus, Pimentel first transformed the chemical energy obtained as a result of vibrational excitation into laser radiation. Таким образом, Пайментел впервые преобразовал химическую энергию, полученную в результате колебательного возбуждения в лазерное излучение.
According to the currently accepted laws of physics, there is no way to extract chemical energy from water alone. В соответствии с фундаментальными физическими законами, нет способа извлекать химическую энергию из воды.
Like fuel, batteries store chemical energy and can cause burns and poisoning in event of an accident. Как и топливо, аккумуляторы накапливают энергию химическим способом и при несчастном случае могут вызвать ожоги и отравление.
Burning of fuelwood and tallow candles were the only means of converting chemical energy to heat and light. Единственным способом преобразования химической энергии в тепло и свет являлось сжигание топливной древесины и сальных свечей.